資料を二冊読み終わりました。

はぁ。長かった。
資料を二冊読み終わりました。
しかし、いつも思うことなのですが。
翻訳物の資料と言うのは読みづらい！
きっと、日本とは違う言い回しで文章が書かれているからだと思うのですが。
雪は翻訳物は苦手です。
読みながら、「ん？」と思う時とかあります。
これでようやくジノルル（♀）に取り掛かれます。
資料を読んでいて。
やはりジノの身分をルルより低くしすぎるのはなぁ～と思ったので。
当初の予定より多少変更しつつ。
それでもハッピーエンドなラストは変えずに。
長編で書ければな、と思います。
うし。来週中には一話目をアップできるように。
このテンションを維持していこう。